■翻訳、および外国語パブリケーション企画／制作
印刷物、展示パネル、ビデオ、マルチメディア媒体等　市町村要覧、観光案内、会社概要、地図、製品パンフレット、技術翻訳、論文（医学、建築、土木、機械工学、氷雪工学、生物、化学）、　取扱説明書、仕様書、コンピュータのマニュアル、ビジネス文書作成（契約書、通信文、アニュアルリポート）

■通訳
同時通訳、逐次通訳、観光案内等同行通訳、同時通訳機器のレンタル

■英会話、各国語会話教室および講師出張講義

■外国語ナレーション、各国語ワープロサービス、ビデオ（テープ）おこし等

■外国語セクレタリーサービス

■イベント／講演会／会議等の企画運営
運営業務、通信事務、受付業務、招待状や案内状等の送付、出席者の把握、講師の送迎、アトラクション、観光プログラム他印刷物制作、看板、案内、展示パネル等、記録ビデオの撮影編集、照明/音響/同時通訳機器および機器装置（舞台、演台、椅子、テーブル等）のレンタルと設営

■インターネットホームページの企画制作

グラデュウス・マルチリンガルサービス株式会社
〒060-0051 札幌市中央区南3条東1丁目4番地
Phone: (011) 213-0671
Fax: (011) 233-0090

(手入力してください)